IMPORTANT NOTE: The notice below may have expired - To receive our email alerts in the future please click here for a free trial.

Procurement Notice Details

Construction work [various works - qualification system]
Italy

15/02/2018 S32 - - Works - Qualification system with call for competition - Not applicable
I.II.V.
Italy-Rome: Construction work

2018/S 032-070973

Qualification system – utilities

Directive 2004/17/EC
Section I: Contracting entity

I.1)
Name, addresses and contact point(s)
SO.G.I.N. Società Gestione Impianti Nucleari per Azioni
Via Marsala 51/C
Contact point(s): Funzione acquisti e appalti
For the attention of: Vincenzo Nunziata / Simona Partigiani
00185 Roma
Italy
Telephone: +39 06830401
E-mail: qualificazione@sogin.it
Fax: +39 06830404735

Internet address(es):

General address of the contracting entity: http://www.sogin.it

Further information can be obtained from The above mentioned contact point(s)

Further documentation can be obtained from The above mentioned contact point(s)

Requests to participate or candidatures must be sent to The above mentioned contact point(s)

Section II: Object of the qualification system

II.4)
Common procurement vocabulary (CPV)
45000000, 45110000, 45120000, 45111000, 45111100, 45111200, 45111300, 45112000, 45112200, 45112300, 45112420, 45112500, 45112710, 45231000, 45231100, 45231110, 45231111, 45231112, 45231113, 45231221, 45231300, 45231400, 45231500, 45232141, 45232200, 45232210, 45232220, 45232221, 45232300, 45232310, 45232410, 45232400, 45232411, 45232421, 45232422, 45232424, 45232430, 45232431, 45232440, 45232450, 45232451, 45232452, 45233120, 45233140, 45233141, 45233142, 45240000, 45250000, 45260000, 45300000, 45400000

Description
Construction work.
Building demolition and wrecking work and earthmoving work.
Test drilling and boring work.
Demolition, site preparation and clearance work.
Demolition work.
Site preparation and clearance work.
Dismantling works.
Excavating and earthmoving work.
Soil-stripping work.
Infill and land-reclamation work.
Basement excavation work.
Earthmoving work.
Landscaping work for green areas.
Construction work for pipelines, communication and power lines.
General construction work for pipelines.
Pipelaying construction work.
Pipeline lifting and relaying.
Installation of pipe system.
Pipeline relaying works.
Gas supply mains construction work.
Construction work for water and sewage pipelines.
Construction work for electricity power lines.
Compressed-air pipeline work.
Heating works.
Ancillary works for electricity power lines.
Overhead line construction.
Substation construction work.
Transformer substation.
Construction and ancillary works for telephone and communication lines.
Construction work for telephone lines.
Sewerage work.
Sewer construction work.
Foul-water piping construction work.
Sewage treatment works.
Sludge-treatment works.
Sewage outfall construction work.
Water-treatment work.
Wastewater pumping station.
Construction work for sewage pipes.
Drainage construction works.
Drainage and surface works.
Drainage works.
Road construction works.
Roadworks.
Road-maintenance works.
Road-repair works.
Construction work for water projects.
Construction works for plants, mining and manufacturing and for buildings relating to the oil and gas industry.
Roof works and other special trade construction works.
Building installation work.
Building completion work.
Section V: Procedure

IV.1)
Award criteria
IV.1.2)
Information about electronic auction
IV.2)
Administrative information
IV.2.2)
Duration of the qualification system
Indefinite duration


----------------------------------------------------
Original Text (in Italian)
----------------------------------------------------

I.II.III.V.VI.
Italia-Roma: Lavori di costruzione

2018/S 032-070973

Sistema di qualificazione – Settori speciali

Direttiva 2004/17/CE
Il presente avviso è un bando di gara sì
Sezione I: Ente aggiudicatore

I.1)
Denominazione, indirizzi e punti di contatto
SO.G.I.N. Società Gestione Impianti Nucleari per Azioni
Via Marsala 51/C
Punti di contatto: Funzione acquisti e appalti
All'attenzione di: Vincenzo Nunziata / Simona Partigiani
00185 Roma
Italia
Telefono: +39 06830401
Posta elettronica: qualificazione@sogin.it
Fax: +39 06830404735

Indirizzi internet:

Indirizzo generale dell'ente aggiudicatore: http://www.sogin.it

Ulteriori informazioni sono disponibili presso I punti di contatto sopra indicati

Ulteriore documentazione è disponibile presso I punti di contatto sopra indicati

Le domande di partecipazione o le candidature vanno inviate a I punti di contatto sopra indicati

I.2)
Principali settori di attività
Elettricità
I.3)
Concessione di un appalto a nome di altri enti aggiudicatori
L'ente aggiudicatore acquista per conto di altri enti aggiudicatori: no
Sezione II: Oggetto del sistema di qualificazione

II.1)
Denominazione conferita all'appalto dall'ente aggiudicatore:
Sistema di qualificazione fornitori albo lavori di SOGIN S.p.A.
II.2)
Tipo di appalto
Lavori
II.3)
Descrizione dei lavori, dei servizi o delle forniture da appaltare mediante il sistema di qualificazione:
Lo scopo del sistema di qualificazione è quello di selezionare soggetti idonei al fine di costituire elenchi di fornitori suddivisi per classi d’importo (fino a alla classe VIII convenzionalmente stabilita pari a 20 658 000,00 EUR) per l’esecuzione di lavori finalizzati al decommissioning delle centrali di Trino (VC), Caorso (PC), Latina, Garigliano (comune di Sessa Aurunca — CE) e impianti di Saluggia (VC), Bosco Marengo (AL), Casaccia (comune di Roma) e Trisaia (comune di Rotondella – MT) nonché ad attività della sede centrale di Roma.
I soggetti idonei potranno essere invitati, senza ulteriore pubblicazione del bando di gara o esperimento di ricerche di mercato alle singole procedure di affidamento di contratti per l'esecuzione di lavori di Sogin S.p.A. disciplinate dall'art. 36 e dalla Parte II, Titolo VI, Capo I del D. Lgs. 50/2016 s.m.i.
La denominazione delle seguenti macrocategorie è stata effettuata in ragione della peculiarità delle attività che saranno richieste agli Operatori economici che dovranno prestare la propria attività per conto di Sogin S.p.A.:
— categoria OG1-A che riguarda la manutenzione ordinaria e straordinaria di opere complementari ed accessorie e realizzazione piccoli interventi strutturali (a titolo esemplificativo: interventi su finiture, semplici interventi su parti strutturali, ecc.) fino alla classe IV pari a 2 582 000,00 EUR,
— categoria OG1-B che riguarda la realizzazione nuove opere e interventi strutturali su opere esistenti (realizzazione edifici bunkerizzati, opere in cemento armato e fortemente armate, ecc.) da classe III fino a classe VIII convenzionalmente stabilita pari a 20 658 000,00 EUR,
— categoria OG3-A che riguarda la manutenzione di opere di viabilità esistenti, strade e opere complementari (a titolo esemplificativo: parcheggi, strade realizzate con pavimentazione rigida e o flessibile, ecc).) fino a classe III pari a 1 033 000,00 EUR,
— categoria OG3-B che riguarda la realizzazione di nuove opere di viabilità esistenti, strade e opere complementari (comprende realizzazione di strade, parcheggi a raso, svincoli, piazzali con pavimentazione rigida o flessibile e relative opere complementari, ecc.) da classe III fino a classe VIII convenzionalmente stabilita pari a 20 658 000,00 EUR,
— categoria OG6 che riguarda la costruzione, la manutenzione o la ristrutturazione acquedotti, opere di irrigazione e di evacuazione (a titolo esemplificativo: opere di captazione delle acque, impianti di potabilizzazione, acquedotti, impianti di sollevamento, serbatoi interrati, fognature, trattamento acque reflue, ecc.) fino a classe IV bis pari a 3 500 000,00 EUR,
— categoria OG7 che riguarda la costruzione, la manutenzione o la ristrutturazione opere fluviali di difesa (a titolo esemplificativo: consolidamento e regimentazione idraulica, traverse per derivazioni argini e opere di scarico, ecc.) fino a classe IV bis pari a 3 500 000,00 EUR,
— categoria OG8 che riguarda la costruzione, la manutenzione o la ristrutturazione opere fluviali di difesa (a titolo esemplificativo: consolidamento e regimentazione idraulica, traverse per derivazioni argini e opere di scarico, ecc.) fino a classe III pari a 1 033 000,00 EUR,
— categoria OG9 che riguarda la costruzione, la manutenzione o la ristrutturazione di interventi puntuali necessari per il mantenimento in sicurezza degli impianti per la produzione di energia elettrica da classe III fino alla classe IV pari a 2 582 000,00 EUR,
— categoria OG10 che riguarda la costruzione, la manutenzione o la ristrutturazione di stazioni di trasformazione, reti di distribuzione energia e reti di illuminazione di aree esterne (piazzali, strade, aree di parcheggio, ecc.) dalla classe I fino a classe IV bis pari a 3 500 000,00 EUR,
— categoria OG11-A che riguarda la manutenzioni di impianti tecnologici tra loro coordinati ed interconnessi funzionalmente di cui alle categorie (OS3-OS28-OS30) fino a classe III bis pari a 1 500 000,00 EUR,
— categoria OG11- B che riguarda la fornitura, realizzazione e installazione di impianti tecnologici tra loro coordinati ed interconnessi funzionalmente di cui alle categorie (OS3-OS28-OS30) fino a classe VIII convenzionalmente stabilita pari a 20 658 000,00 EUR,
— categoria OG12 che riguarda l'esecuzione di opere puntuali per la realizzazione della bonifica e della protezione ambientale. Bonifica di materiali pericolosi in genere e impianti di rilevamento e telerilevamento per il monitoraggio ambientale dalla classe I fino alla classe IV bis pari a 3 500 000,00 EUR,
— categoria OG13 che riguarda l'esecuzione di opere di ingegneria naturalistica dalla classe I fino alla classe IV bis pari a 3 500 000,00 EUR,
— categoria OS1 che riguarda l'esecuzione di lavori in terra in genere, dalla classe I fino alla classe IV pari a 2 582 000,00 EUR,
— categoria OS3-A che riguarda l'esecuzione di lavori di manutenzione, fornitura e montaggio di impianti idricosanitari, di cucine, di lavanderie, del gas ed antincendio, dalla classe I fino a classe III bis pari a 1 500 000,00 EUR,
— categoria OS3- B che riguarda la fornitura e montaggio di impianti idricosanitari, di cucine, di lavanderie, del gas ed antincendio, dalla classe I fino a classe IV pari a 2 582 000,00 EUR,
— categoria OS4-A che riguarda l'esecuzione di lavori di manutenzione, fornitura e montaggio d'impianti elettromeccanici trasportatori, movimentazione remotizzata (rulliere, manipolatori, ecc.) dalla classe I fino alla classe VIII convenzionalmente stabilita pari a 20 658 000,00 EUR,
— categoria OS4-B che riguarda l'esecuzione di lavori di manutenzione, fornitura e montaggio di ascensori e montacarichi fino alla classe I pari a 258 000,00 EUR,
— categoria OS4-C che riguarda l'esecuzione di lavori di manutenzione, fornitura e montaggio d'impianti di sollevamento e di trasporto (carriponte, ecc.) dalla classe II fino alla classe VIII convenzionalmente stabilita pari a 20 658 000,00 EUR,
— categoria OS5-A che riguarda l'esecuzione di Impianti pneumatici dalla classe I fino alla classe III bis pari a 1 500 000,00 EUR,
— categoria OS5-B che riguarda l'esecuzione di impianti antintrusione dalla classe I fino a classe V pari a 5 165 000,00 EUR,
— categoria OS6 che riguarda la fornitura e posa in opera e manutenzione e ristrutturazione di finiture di opere generali in materiali plastici, metallici e vetrosi dalla classe I fino alla classe III pari a 1 033 000,00 EUR,
— categoria OS7 che riguarda la costruzione e manutenzione di finiture di opere generali di natura edile e tecnica dalla classe I fino alla classe III pari a 1 033 000,00 EUR,
— categoria OS8 che riguarda la fornitura, la posa in opera e la ristrutturazione di opere di impermeabilizzazione di strutture civili (ad esempio: impermeabilizzazioni di coperture, vasche, serbatoi, ecc.) dalla classe I fino alla classe III bis pari a 1 500 000,00 EUR,
— categoria OS12-A che riguarda la fornitura, la posa in opera e la manutenzione o ristrutturazione dei dispositivi quali barriere stradali di sicurezza (ad esempio: new jersey e guard rail) dalla classe I fino alla classe III pari a 1 033 000,00 EUR,
— categoria OS18-A che riguarda la produzione in stabilimento ed il montaggio in opera di strutture in carpenteria metallica (es. componenti strutturali in acciaio e strutture di impilaggio manufatti) fino alla classe VIII convenzionalmente stabilita pari a 20 658 000,00 EUR,
— categoria OS20-A che riguarda l’esecuzione di rilevamenti topografici (ad esempio: telerilevamenti di tipo aerofotografico, radar multispettrale, laser; studi interferometrici su dati satellitari, ecc.) dalla classe I fino alla classe V pari a 5 165 000,00 EUR,
— categoria OS20-B che riguarda l’esecuzione di indagini geognostiche dalla classe I fino alla classe V pari a 5 165 000,00 EUR,
— categoria OS21 che riguarda la costruzione di opere strutturali speciali (es. esecuzione di pali di qualsiasi tipo, palificate, ancoraggi ecc) dalla classe I fino alla classe V pari a 5 165 000,00 EUR,
— categoria OS22 che riguarda la costruzione, la manutenzione o ristrutturazione di impianti di potabilizzazione e depurazione delle acque fino alla classe III pari a 1 033 000,00 EUR,
— categoria OS23-A che riguarda lo smontaggio di impianti industriali in genere dalla classe I fino alla classe VIII convenzionalmente stabilita pari a 20 658 000,00 EUR,
— categoria OS23-B che riguarda la demolizione di strutture in calcestruzzo fortemente armate da cl III Bis fino alla classe VIII convenzionalmente stabilita pari a 20 658 000,00 EUR,
— categoria OS23-C che riguarda lo smontaggio strutture complesse e/o nucleari dalla classe IV Bis fino alla classe VIII convenzionalmente stabilita pari a 20 658 000,00 EUR,
— categoria OS24 che riguarda l'esecuzione di lavori di sistemazione e manutenzione aree verdi (ad esempio manutenzione delle fasce di rispetto, delle recinzioni, ecc.) dalla classe I fino alla classe IV pari a 2 582 000,00 EUR,
— categoria OS25 che riguarda gli scavi archeologici e le attività strettamente connesse fino alla classe I pari a 258 000,00 EUR,
— categoria OS28-A che riguarda l'esecuzione di lavori di manutenzione di impianti termici, di condizionamento e trattamento aria dalla classe I fino alla classe III bis pari a 1 500 000,00 EUR,
— categoria OS28-B che riguarda la fornitura, montaggio e ristrutturazione di impianti termici, condizionamento e trattamento aria dalla classe I fino alla classe VI pari a 10 329 000,00 EUR,
— categoria OS30-A che riguarda l'esecuzione di lavori di manutenzione di impianti interni elettrici, telefonici e trasmissione dati dalla classe 0B fino alla classe III bis pari a 1 500 000,00 EUR,
— categoria OS30-B che riguarda la fornitura, montaggio e ristrutturazione d impianti interni elettrici, telefonici e trasmissione dati dalla classe 0B fino alla classe VI pari a 10 329 000,00 EUR,
— categoria OS31 che riguarda la fornitura, il montaggio e la manutenzione o ristrutturazione di impianti e apparecchi di sollevamento e trasporto es. gru e simili fino alla classe V pari alla classe 5 165 000,00 EUR,
— categoria OS33 che riguarda la fornitura, montaggio e manutenzione di coperture speciali (es. strutture copri-scopri) dalla classe II fino alla classe IV pari a 2 582 000,00 EUR.
II.4)
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
45000000, 45110000, 45120000, 45111000, 45111100, 45111200, 45111300, 45112000, 45112200, 45112300, 45112420, 45112500, 45112710, 45231000, 45231100, 45231110, 45231111, 45231112, 45231113, 45231221, 45231300, 45231400, 45231500, 45232141, 45232200, 45232210, 45232220, 45232221, 45232300, 45232310, 45232410, 45232400, 45232411, 45232421, 45232422, 45232424, 45232430, 45232431, 45232440, 45232450, 45232451, 45232452, 45233120, 45233140, 45233141, 45233142, 45240000, 45250000, 45260000, 45300000, 45400000

II.5)
Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)
Condizioni di partecipazione
III.1.1)
Qualificazione per il sistema:
Condizioni che gli operatori economici devono soddisfare per la qualificazione: La qualificazione nel sistema è disciplinata dal Regolamento per l’istituzione e gestione del sistema di qualificazione per l’affidamento di lavori, servizi e forniture di Sogin S.p.A., specifiche ed allegati, e resi disponibili agli Operatori economici al seguente indirizzo internet: www.sogin.it nella sezione fornitori qualificazione.

Metodi di verifica di ciascuna condizione: Ai fini dell’iscrizione nel sistema di qualificazione gli operatori interessati dovranno dimostrare il possesso dei requisiti di idoneità professionale, di ordine generale, tecnico-organizzativi ed economico-finanziari previsti nella Specifica tecnica GE GG 00057 e relativi allegati. Inoltre, per alcune categorie sono previsti ulteriori requisiti meglio descritti nella suddetta specifica.
III.1.2)
Informazioni concernenti appalti riservati
Sezione V: Procedura

IV.1)
Criteri di aggiudicazione
IV.1.1)
Criteri di aggiudicazione
IV.1.2)
Informazioni sull'asta elettronica
IV.2)
Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)
Numero di riferimento attribuito al dossier dall'ente aggiudicatore:
IV.2.2)
Durata del sistema di qualificazione
Durata indeterminata
IV.2.3)
Informazioni sui rinnovi
Rinnovo del sistema di qualificazione: sì
formalità necessarie per valutare la conformità alle prescrizioni: Rinnovo annuale.
Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)
Informazioni sui fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
VI.2)
Informazioni complementari:
La presente pubblicazione costituisce avviso annuale di esistenza e revisione del Sistema di qualificazione dei fornitori di beni, dei prestatori di servizi ed esecutori di lavori di SOGIN S.p.A.: pubblicati sul supplemento alla GUUE n. 045 083628 del 4.3.2017.
Sul sito www.sogin.it — sezione fornitori è stata pubblicata altresì la revisione dei documenti che disciplinano il sistema di qualificazione.

La nuova disciplina troverà applicazione per tutte le richieste che perverranno successivamente alla data di pubblicazione sulla GUUE del presente avviso.
Al riguardo, relativamente alle macrocategorie variate e di nuova istituzione, i operatori già qualificati per categoria (OS3, OS28, OS30, OG11), confluiranno automaticamente nelle rispettive macrocategorie a/b.
VI.3)
Procedure di ricorso
VI.3.1)
Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Organismo responsabile delle procedure di mediazione

Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
via Flaminia 189
00198 Roma
Italia

VI.3.2)
Presentazione di ricorsi
Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi: Gli eventuali ricorsi avverso il presente avviso sull'esistenza di un Sistema di qualificazione dovranno essere notificati all'Ente aggiudicatore nei termini e nei modi di legge. Gli eventuali ricorsi contro i provvedimenti adottati dall'Ente aggiudicatore nei confronti degli Operatori economici istanti in relazione al presente Sistema di qualificazione, dovranno essere notificati all'Ente aggiudicatore medesimo, nei termini e nei modi di legge.
VI.3.3)
Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi
VI.4)
Data di spedizione del presente avviso:
13.2.2018


http://ted.europa.eu/, TED database, © European Communities, 1995-2018.