Business
Opportunities /
Tenders
by product
by date
email alerts
Market
Intelligence
Reports
Buyers Guide
by name
by product
post a supplier
Conferences
by category
by date
post a conference
Links
links
Terms of Use
© 2002 NuclearMarket
|Home | Members | Site Map | Advertise | Contact Us|


IMPORTANT NOTE:
The notice below has expired - To receive our email alerts in the future please click here for a free trial.

Procurement Notice Details

Engineering-related scientific and technical services [study related to the migration of soluble and gaseous radionuclides - low activity long life radwaste]
France

Purchaser: ANDRA — Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs

07/04/2018 S68 - - Services - Contract notice - Competitive procedure with negotiation
I.II.III.IV.VI.
France-Châtenay-Malabry: Engineering-related scientific and technical services

2018/S 068-151221

Contract notice

Services

Directive 2014/24/EU
Section I: Contracting authority

I.1)
Name and addresses
ANDRA — Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs
39019966900081
1-7 rue Jean Monnet
Châtenay-Malabry Cedex
92298
France
Contact person: Anne Lamalle
Telephone: +33 146118103
E-mail: andrasgda@andra.fr
NUTS code: FR105
Internet address(es):

Main address: http://www.andra.fr

Address of the buyer profile: http://www.marches-publics.gouv.fr

I.2)
Information about joint procurement
I.3)
Communication
Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at: http://www.marches.publics.gouv
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=370111&orgAcronyme=s2d
I.4)
Type of the contracting authority
National or federal agency/office
I.5)
Main activity
Environment
Section II: Object

II.1)
Scope of the procurement
II.1.1)
Title:
Stockage de déchets à faible activité — Vie longue (FAVL) en galeries et à ciel ouvert

Reference number: CRPFADAS180022
II.1.2)
Main CPV code
71350000
II.1.3)
Type of contract
Services
II.1.4)
Short description:
Évaluation de la migration des radionucléides solubles et gazeux en tenant compte du transitoire hydraulique non saturé. Cette étude vise à prendre en compte de façon détaillée le transitoire hydraulique en conditions non saturées en eau, que des simulations antérieures simplifiées ont mis en évidence.

L'étude est sub-divisée en 2 lots, comportant chacun 2 phases: une première phase tournée vers la compréhension des phénomènes liés au transitoire hydraulique-gaz une seconde phase tournée vers l'évaluation des transferts de solutés et de gaz dans cet environnement diphasique.

Pour chaque phase, le travail est découpé en tâches:

— tâche 1: conceptualisation de la simulation,

— tâche 2: simulation de base avec des modèles de comportement et des paramètres représentatifs (valeur médiane des valeurs disponibles),

— tâche 3: analyse de sensibilité sur les paramètres physiques et géométriques susceptibles de modifier les différentes voies de transfert préférentielles.

II.1.5)
Estimated total value
II.1.6)
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 2
The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:
«Néant»

II.2)
Description
II.2.1)
Title:
Stockage FA-VL en galeries

Lot No: 1
II.2.2)
Additional CPV code(s)
71350000
II.2.3)
Place of performance
NUTS code: FR105
Main site or place of performance:
Locaux du titulaire

II.2.4)
Description of the procurement:
Évaluation de la migration des radionucléides solubles et gazeux en tenant compte du transitoire hydraulique non saturé. Cette étude vise à prendre en compte de façon détaillée le transitoire hydraulique en conditions non saturées en eau, que des simulations antérieures simplifiées ont mis en évidence.

L'étude est sub-divisée en 2 phases, la première tournée vers la compréhension des phénomènes liés au transitoire hydraulique-gaz, la seconde vers l'évaluation des transferts de solutés et de gaz dans cet environnement diphasique.

Ces deux phases sont donc indissociables. Pour chacune d'elles, le travail est découpé en tâches:

— tâche 1: conceptualisation de la simulation,

— tâche 2: simulation de base avec des modèles de comportement et des paramètres représentatifs (valeur médiane des valeurs disponibles),

— tâche 3: analyse de sensibilité sur les paramètres physiques et géométriques susceptibles de modifier les différentes voies de transfert préférentielles.

II.2.5)
Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)
Estimated value
II.2.7)
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 30
This contract is subject to renewal: no
II.2.9)
Information about the limits on the number of candidates to be invited
Envisaged number of candidates: 5
Objective criteria for choosing the limited number of candidates:
Critères de limitation tels que mentionnés dans le règlement particulier de procédure concurrentielle avec négociation

II.2.10)
Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)
Information about options
Options: yes
Description of options:
Option 1: sensibilité au concept de stockage — Cette option concerne une sensibilité à une évolution du concept de stockage, qui pourra être soit une évolution de l'organisation des alvéoles de stockage entre eux, soit un positionnement différent des galeries d'accès et/ou des descenderies.

Option 2: sensibilité au concept de stockage pour le transfert de soluté — Une simulation de transfert de soluté dans le cadre d'une architecture différente de celle de la référence pourra être effectuée.

Option 3: présentation des résultats — réalisation d'un diaporama des résultats de l'étude pour présentation auprès d'une ou plusieurs instances de contrôle de l'Andra et/ou lors d'un congrès scientifique.

Option 4: rédaction d'un article scientifique.

II.2.12)
Information about electronic catalogues
II.2.13)
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)
Additional information
II.2)
Description
II.2.1)
Title:
Stockage FA-VL à ciel ouvert

Lot No: 2
II.2.2)
Additional CPV code(s)
71350000
II.2.3)
Place of performance
NUTS code: FR105
Main site or place of performance:
Locaux du titulaire

II.2.4)
Description of the procurement:
Évaluation de la migration des radionucléides solubles et gazeux en tenant compte du transitoire hydraulique non saturé. Cette étude vise à prendre en compte de façon détaillée le transitoire hydraulique en conditions non saturées en eau, que des simulations antérieures simplifiées ont mis en évidence.

L'étude est sub-divisée en 2 phases, la première tournée vers la compréhension des phénomènes liés au transitoire hydraulique-gaz, la seconde vers l'évaluation des transferts de solutés et de gaz dans cet environnement diphasique.

Ces 2 phases sont donc indissociables. Pour chacune d'elles, le travail est découpé en tâches:

— tâche 1: conceptualisation de la simulation,

— tâche 2: simulation de base avec des modèles de comportement et des paramètres représentatifs (valeur médiane des valeurs disponibles),

— tâche 3: analyse de sensibilité sur les paramètres physiques et géométriques susceptibles de modifier les différentes voies de transfert préférentielles.

II.2.5)
Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)
Estimated value
II.2.7)
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 30
This contract is subject to renewal: no
II.2.9)
Information about the limits on the number of candidates to be invited
Envisaged number of candidates: 5
Objective criteria for choosing the limited number of candidates:
Critères de limitation tels que mentionnés dans le règlement particulier de procédure concurrentielle avec négociation

II.2.10)
Information about variants
Variants will be accepted: yes
II.2.11)
Information about options
Options: yes
Description of options:
Option 1: sensibilité au concept de stockage — Cette option concerne une sensibilité à une évolution du concept de stockage, qui pourra être soit une évolution de l'organisation des alvéoles de stockage entre eux, soit un positionnement différent des galeries d'accès et/ou des descenderies.

Option 2: sensibilité au concept de stockage pour le transfert de soluté — Une simulation de transfert de soluté dans le cadre d'une architecture différente de celle de la référence pourra être effectuée.

Option 3: présentation des résultats — réalisation d'un diaporama des résultats de l'étude pour présentation auprès d'une ou plusieurs instances de contrôle de l'Andra et/ou lors d'un congrès scientifique.

Option 4: rédaction d'un article scientifique.

II.2.12)
Information about electronic catalogues
II.2.13)
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)
Additional information
Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)
Conditions for participation
III.1.1)
Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:
La liste des documents et renseignements demandés aux fins de vérification de l'habilitation à l'activité professionnelle des candidats est détaillée à l'article 3.2.1 du règlement particulier de procédure concurrentielle avec négociation (RPCN) référencé CRPFADAS180022 (Disponible sous Place).

III.1.2)
Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)
Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.5)
Information about reserved contracts
III.2)
Conditions related to the contract
III.2.1)
Information about a particular profession
III.2.2)
Contract performance conditions:
III.2.3)
Information about staff responsible for the performance of the contract
Section IV: Procedure

IV.1)
Description
IV.1.1)
Type of procedure
Competitive procedure with negotiation
Accelerated procedure
Justification:
Le dépôt des plis est entièrement dématérialisé.

IV.1.3)
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4)
Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.5)
Information about negotiation
IV.1.6)
Information about electronic auction
IV.1.8)
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)
Administrative information
IV.2.1)
Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)
Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 09/05/2018
Local time: 18:00
IV.2.3)
Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)
Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)
Conditions for opening of tenders
Section VI: Complementary information

VI.1)
Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)
Information about electronic workflows
Electronic invoicing will be accepted
VI.3)
Additional information:
Les documents de la consultation doivent être téléchargés sur la plate-forme PLACE (https://www.marches-publics.gouv.fr) en utilisant le nº de référence figurant au point II.1.1 ci-dessus. Accès à la plate-forme PLACE: la plate-forme met à disposition des opérateurs économiques un manuel d'aide à l'utilisation ainsi qu'un support téléphonique (+33 176647407). Pour consulter et répondre aux procédures formalisées et consultations de l'Andra, les opérateurs économiques devront s'inscrire sur la plate-forme PLACE. Les plis remis par un autre moyen que la plate-forme PLACE ne seront pas pris en compte par l'Andra. Il est indispensable de renseigner le champ «courrier électronique» lors de l'inscription sur la plate-forme. Cette adresse est en effet utilisée pour tous les échanges électroniques avec l'Andra.

En cas de téléchargement anonyme et/ou de mention erronée dans le formulaire d'identification, les opérateurs économiques ne seront pas informés des éventuelles modifications et/ou précisions intervenues en cours de procédure et en assument l'entière responsabilité. Les questions relatives au présent avis de marché doivent être exclusivement adressées à l'Andra via la plate-forme PLACE.

L'ensemble des opérateurs économiques souhaitant prendre part à la présente procédure doivent, parallèlement au dépôt sous format électronique de leur candidature, transmettre à l'Andra un engagement de confidentialité selon les modalités définies au chapitre 3.3 du règlement particulier de procédure concurrentielle avec négociation disponible sur PLACE.

VI.4)
Procedures for review
VI.4.1)
Review body
Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
2-4 boulevard de l'Hautil, BP 30322
Cergy-Pontoise
95027
France
Telephone: +33 130173400
E-mail: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Fax: +33 130173459
Internet address:http://cergy-pontoise.tribunal-administratif.fr/

VI.4.2)
Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)
Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Jusqu'à la signature du contrat, la présente procédure peut faire l'objet d'un référé pré-contractuel dans les conditions prévues aux articles L. 551-1 et suivants du code de justice administrative. À compter de la signature du contrat, la présente procédure peut faire l'objet d'un référé contractuel dans les conditions prévues aux articles L. 551-13 et suivants du code de justice administrative. Ce référé contractuel peut être exercé dans un délai de:

— 31 jours, à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au journal Officiel de l'Union européenne (JOUE),

Ou

— 6 mois, à compter du lendemain du jour de la signature du contrat, si aucun avis d'attribution n'a été publié.

Le tribunal administratif peut en outre être saisi d'un recours en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence «Département Tarn-et-Garonne» du 4.4.2014 (nº 358998), qui peut être exercé par les tiers au contrat, sans considération de leur qualité, dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.

VI.4.4)
Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5)
Date of dispatch of this notice:
06/04/2018



http://ted.europa.eu/, TED database, © European Communities, 1995-2018.