IMPORTANT NOTE: The notice below may have expired - To receive our email alerts in the future please click here for a free trial.

Procurement Notice Details

Insurance services [nuclear liability insurance]
Germany

11/10/2018 S196 - - Services - Contract notice - Open procedure
I.II.III.IV.VI.
Germany-Essen: Insurance services

2018/S 196-443626

Contract notice

Services

Legal Basis:

Directive 2014/24/EU
Section I: Contracting authority

I.1)
Name and addresses
BGZ Gesellschaft für Zwischenlagerung mbH
Frohnhauser Str. 67
Essen
45127
Germany
Contact person: Einkauf (KRE)
Telephone: +49 2012796-1674
E-mail: joerg.dinstuhl@bgz.de
Fax: +49 2012796-21674
NUTS code: DEA13
Internet address(es):

Main address: https://bgz.de/

Address of the buyer profile: https://bgz.de/ausschreibungen/

I.2)
Information about joint procurement
I.3)
Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.subreport.de/E99113766
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.subreport.de/E99113766
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)
Type of the contracting authority
Other type: Einrichtung des privaten Rechts
I.5)
Main activity
Other activity: Zwischenlagerung
Section II: Object

II.1)
Scope of the procurement
II.1.1)
Title:
Nuklearhaftpflichtversicherung für 11 Standort-Zwischenlager der BGZ ab 1.1.2019

II.1.2)
Main CPV code
66510000
II.1.3)
Type of contract
Services
II.1.4)
Short description:
Deckung des nuklearen Haftpflichtrisikos ab 1.1.2019 für die folgenden 11 Standort- Zwischenlager in Deutschland:

— Biblis,

— Brokdorf,

— Emsland,

— Grafenrheinfeld,

— Grohnde,

— Grundremmingen,

— Isar,

— Krümmel,

— Neckarwestheim,

— Philippsburg,

— Unterweser.

II.1.5)
Estimated total value
II.1.6)
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)
Description
II.2.1)
Title:
200 Mio. EUR Grunddeckung

Lot No: 1
II.2.2)
Additional CPV code(s)
66515000
66516000
II.2.3)
Place of performance
NUTS code: DEA13
II.2.4)
Description of the procurement:
Deckungsvariante (Einzelversicherung je Standort-Zwischenlager)

Für die Absicherung der 11 Standort-Zwischenlager ist eine Versicherungssumme von jeweils 350 Mio. EUR (also je Standort) zur Verfügung zu stellen.

Deckungsvariante (gebündelte Versicherung)

Für die Absicherung der 11 Standort-Zwischenlager ist eine Versicherungssumme von insgesamt 350 Mio. EUR zur Verfügung zu stellen. Im Schadensfall besteht eine unbedingte Pflicht des Versicherers zur Wiederauffüllung der Versicherungssumme, wobei die Sonderklausel gemäß Anlage 3 der Ausschreibungsbedingungen zu verwenden ist.

200 Mio. EUR Grunddeckung

II.2.5)
Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)
Estimated value
II.2.7)
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2019
End: 31/12/2019
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:
Verlängerung um ein weiteres Jahr, sofern nicht 3 Monate vor Ende gekündigt wird

II.2.10)
Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)
Information about options
Options: no
II.2.12)
Information about electronic catalogues
II.2.13)
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)
Additional information
II.2)
Description
II.2.1)
Title:
150 Mio. EUR (Exzedent)

Lot No: 2
II.2.2)
Additional CPV code(s)
66515000
66516000
II.2.3)
Place of performance
NUTS code: DEA13
II.2.4)
Description of the procurement:
3.1) Deckungsvariante (Einzelversicherung je Standort-Zwischenlager)

Für die Absicherung der 11 Standort-Zwischenlager ist eine Versicherungssumme von jeweils 350 Mio. EUR (also je Standort) zur Verfügung zu stellen;

3.2) Deckungsvariante (gebündelte Versicherung)

Für die Absicherung der 11 Standort-Zwischenlager ist eine Versicherungssumme von insgesamt 350 Mio. EUR zur Verfügung zu stellen. Im Schadensfall besteht eine unbedingte Pflicht des Versicherers zur Wiederauffüllung der Versicherungssumme, wobei die Sonderklausel gemäß Anlage 3 der Ausschreibungsbedingungen zu verwenden ist.

150 Mio. EUR EXS (Exzedent)

II.2.5)
Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)
Estimated value
II.2.7)
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 01/01/2019
End: 31/12/2019
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:
Verlängerung um ein weiteres Jahr, sofern nicht 3 Monate vor Ende gekündigt wird

II.2.10)
Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)
Information about options
Options: no
II.2.12)
Information about electronic catalogues
II.2.13)
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)
Additional information
Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)
Conditions for participation
III.1.1)
Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:
Nachweis der Zulassung des Versicherungsunternehmens durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungen (BaFin) oder eine entsprechende Erlaubnis der zuständigen Aufsichtsbehörde eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union für die ausgeschriebene Versicherungssparte. Die Voraussetzungen für die Deckungsvorsorge gem. § 2 Abs. 1 der Atomrechtlichen Deckungsvorsorge-Verordnung (AtDeckV) müssen erfüllt sein. Aufgrund der Vertraulichkeit der Ausschreibungsunterlagen ist die Einschaltung eines bevollmächtigten Dritten – auch als Korrespondenzanschrift – nur zulässig, soweit der Bevollmächtigte in einem dauerhaften und ausschließlichen Dienstverhältnis zu dem Versicherer steht, auf die Verschwiegenheit verpflichtet ist und die Einschaltung des Bevollmächtigten zur Durchführung des ausgeschriebenen Auftrags erforderlich ist.

III.1.2)
Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:
— Nachweis eines Ratings von mindestens BBB+ nach Standard & Poors oder ein vergleichbares Rating einer anderen Agentur; alternativ anderweitiger Nachweis der Leistungsfähigkeit,

— Eigenerklärung des Bieters, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen

Nachweis über regelmäßige Leistung der Sozialversicherungsbeiträge (Unbedenklichkeitsbescheinigung der Einzugsstelle und der Berufsgenossenschaft, max. 3 Monate alt). (Ausschlusskriterium),

— Bescheinigung von der zuständigen Behörde des betreffenden Mitgliedstaates, dass der Bewerber seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben (Auskunft in Steuersachen, max. 3 Monate alt) ordnungsgemäß erfüllt hat. (Ausschlusskriterium),

— Auszug aus dem Handelsregister oder vergleichbare Auskunft, sofern der Bewerber keine natürliche Person ist.

Minimum level(s) of standards possibly required:
Nachweis eines Ratings von mindestens BBB+ nach Standard & Poors oder ein vergleichbares Rating einer anderen Agentur; alternativ anderweitiger Nachweis der Leistungsfähigkeit

III.1.3)
Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:
Referenzliste mit bis zu 5 speziell mit der zu vergebenden Leistung vergleichbaren Referenzen. Die Referenzangaben müssen eine „Umschreibung“ des Auftraggebers und ggfs. übernommene Zeichnungsquote beinhalten. Die Referenz darf also anonymisiert sein. Für ein Führungsangebot sollte sie Angaben dazu enthalten, ob auch die Schadenabwicklung übernommen wurde, um die entsprechende Erfahrung zu belegen.

III.1.5)
Information about reserved contracts
III.2)
Conditions related to the contract
III.2.1)
Information about a particular profession
Execution of the service is reserved to a particular profession
Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:
Nachweis der Zulassung des Versicherungsunternehmens durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungen (BaFin) oder eine entsprechende Erlaubnis der zuständigen Aufsichtsbehörde eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union für die ausgeschriebene Versicherungssparte. Die Voraussetzungen für die Deckungsvorsorge gem. § 2 Abs. 1 der Atomrechtlichen Deckungsvorsorge-Verordnung (AtDeckV) müssen erfüllt sein. Aufgrund der Vertraulichkeit der Ausschreibungsunterlagen ist die Einschaltung eines bevollmächtigten Dritten – auch als Korrespondenzanschrift – nur zulässig, soweit der Bevollmächtigte in einem dauerhaften und ausschließlichen Dienstverhältnis zu dem Versicherer steht, auf die Verschwiegenheit verpflichtet ist und die Einschaltung des Bevollmächtigten zur Durchführung des ausgeschriebenen Auftrags erforderlich ist.

III.2.2)
Contract performance conditions:
III.2.3)
Information about staff responsible for the performance of the contract
Section IV: Procedure

IV.1)
Description
IV.1.1)
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4)
Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6)
Information about electronic auction
IV.1.8)
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)
Administrative information
IV.2.1)
Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)
Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 15/11/2018
Local time: 16:00
IV.2.3)
Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
German
IV.2.6)
Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 07/12/2018
IV.2.7)
Conditions for opening of tenders
Date: 15/11/2018
Local time: 16:00
Section VI: Complementary information

VI.1)
Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)
Information about electronic workflows
VI.3)
Additional information:
Die Vergabeunterlagen werden kostenlos auf der Vergabeplattform des Subreports unter https://

www.subreport.de zum elektronischen Download zur Verfügung gestellt.

Unter Angabe der ELVIS-ID-Nr.: E99113766 gelangen Sie direkt zu den Vergabeunterlagen.

Eine Registrierung ist nicht erforderlich, allerdings empfehlenswert, da die elektronische Kommunikation über diese Vergabeplattform abgewickelt wird.

Registrierte Bieter oder Bewerber werden automatisch von der Vergabestelle über mögliche Änderungen elektronisch informiert.

Erfolgt keine Registrierung, müssen Bieter eigenverantwortlich die weitere Entwicklung zum Verfahren durch selbstständige Einsicht in Subreport ELVISv erfolgen.

Die Angebote werden ausschließlich elektronisch in Textform über diese Vergabeplattform entgegen genommen.

!!!!! Hinweis zu § 63 Abs. 1 Satz 2 VgV !!!!!!

Die BGZ weist darauf hin, dass im Übrigen der öffentliche Auftraggeber nach § 63 Abs. 1 Satz 2 VgV grundsätzlich nicht verpflichtet ist, den Zuschlag zu erteilen, sofern sich während des Vergabeverfahrens herausstellen sollte, dass der öffentliche Auftraggeber die Möglichkeit hat, die erforderliche Deckungsvorsorge auch durch eine sonstige finanzielle Sicherheit nach § 1 Satz 1 Nr. 2 AtDeckV (Atomrechtliche Deckungsvorsorge-Verordnung) zu erbringen.

VI.4)
Procedures for review
VI.4.1)
Review body
Vergabekammern des Bundes, Bundeskartellamt
Villemombler Str. 76
Bonn
53123
Germany
Telephone: +49 22894990
E-mail: vk@bundeskartellamt.de
Fax: +49 2289499163
Internet address: http://www.bundeskartellamt.de/DE/Vergaberecht/vergaberecht_node.html

VI.4.2)
Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)
Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Es gilt insoweit die am 18.4.2016 in Kraft getretene Neufassung des GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Auf folgende Punkte wird hingewiesen:

— § 134 GWB

Demnach darf ein Vertrag erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information an die nicht berücksichtigten Bieter geschlossen werden. Wird die Information per Fax oder auf elektronischem Weg versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage

— § 160 GWB: Einleitung, Antrag

„(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt.

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.“

VI.4.4)
Service from which information about the review procedure may be obtained
VI.5)
Date of dispatch of this notice:
09/10/2018


http://ted.europa.eu/, TED database, © European Communities, 1995-2018.