IMPORTANT NOTE: The notice below may have expired - To receive our email alerts in the future please click here for a free trial.

Procurement Notice Details

Protective and safety clothing [chemical, biological, radiological and nuclear protection equipment]
France

20/02/2018 S35 - - Supplies - Contract notice - Open procedure
I.II.III.IV.VI.
France-Lille: Protective and safety clothing

2018/S 035-075797

Contract notice

Supplies

Directive 2014/24/EU
Section I: Contracting authority

I.1)
Name and addresses
SDIS 59
28590001500055
18 rue de Pas — CS 20068
Lille Cedex
59028
France
Contact person: Groupement achats et commande publique
E-mail: marches.publics@sdis59.fr
NUTS code: FRE11
Internet address(es):

Main address: http://www.achatpublic.com

Address of the buyer profile: http://www.achatpublic.com

I.2)
Joint procurement
I.3)
Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: http://www.achatpublic.com
Additional information can be obtained from another address:
SDIS du Nord
65 place Rihour — BP 70345
Lille Cedex
59026
France
Contact person: Groupement achats et commande publique — 3e étage
E-mail: marches.publics@sdis59.fr
NUTS code: FRE11
Internet address(es):

Main address: http://www.achatpublic.com

Address of the buyer profile: http://www.achatpublic.com

Tenders or requests to participate must be submitted to the following address:
SDIS du Nord
65 place Rihour — BP 70345
Lille Cedex
59026
France
Contact person: Groupement achats et commande publique — 3e étage
E-mail: marches.publics@sdis59.fr
NUTS code: FRE11
Internet address(es):

Main address: http://www.achatpublic.com

Address of the buyer profile: http://www.achatpublic.com

I.4)
Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.5)
Main activity
Public order and safety
Section II: Object

II.1)
Scope of the procurement
II.1.1)
Title:
Acquisition d'équipements de protection individuelle, de sécurité et d'accessoires divers pour les interventions à caractère chimique, biologique et/ou radiologique

II.1.2)
Main CPV code
35113400
II.1.3)
Type of contract
Supplies
II.1.4)
Short description:
L'objet du présent marché public est de permettre au SDIS du Nord d'acquérir les différents équipements de protection individuelle (EPI) et accessoires relatifs aux risques identifiés lors de leurs missions de lutte et de protection contre les risques chimiques, biologiques et radiologiques.

Les personnels concernés sont:

a) les sapeurs-pompiers dans le cadre de leurs missions spécifiques;

b) les sapeurs-pompiers appartenant aux unités spécialisées en risques technologiques: risques chimiques et biologiques «RCH» et en risques radiologiques «RAD».

II.1.5)
Estimated total value
Value excluding VAT: 480 000.00 EUR
II.1.6)
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)
Description
II.2.1)
Title:
Équipements de protection individuelle contre les risques chimiques et radiologiques «types 3 et 5»

Lot No: 1
II.2.2)
Additional CPV code(s)
35113400
35113410
35113420
II.2.3)
Place of performance
NUTS code: FRE11
Main site or place of performance:
Département du Nord.

II.2.4)
Description of the procurement:
Principaux types EPI:

a) vêtements de protection dits «type 3 FPT» (Fourgon pompe tonne) et «type 3 ANTIPOL» contre les produits chimiques liquides;

b) vêtements de protection dits «type 3 amélioré» contre les produits chimiques liquides pour les unités spécialisées RCH (risques chimiques) et RAD (risques radiologiques);

c) vêtements de protection dits «type 5 RAD» contre les radioéléments sous forme liquide.

II.2.5)
Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: valeur technique / Weighting: 60
Price - Weighting: 40
II.2.6)
Estimated value
Value excluding VAT: 200 000.00 EUR
II.2.7)
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:
Au delà de cette période, le marché public est reconductible, par périodes équivalentes, au maximum 3 fois, par décision expresse prise par le représentant du pouvoir adjudicateur. La durée du marché public ne pourra excéder 4 ans.

II.2.10)
Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)
Information about options
Options: no
II.2.12)
Information about electronic catalogues
II.2.13)
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)
Additional information
Les fournitures feront l'objet d'un accord-cadre à bons de commande avec un opérateur économique, en application de l'article 4 de l'ordonnance nº 2015-899 et des articles 78 et 80 du décret nº 2016-360 conclu sans montant minimum et pour un montant maximum fixé à 50 000 EUR HT par an.

II.2)
Description
II.2.1)
Title:
Équipements de protection individuelle contre les risques chimiques «type 1»

Lot No: 2
II.2.2)
Additional CPV code(s)
35113400
35113410
II.2.3)
Place of performance
NUTS code: FRE11
Main site or place of performance:
Département du Nord.

II.2.4)
Description of the procurement:
Principalement fourniture de combinaisons. La tenue doit être proposée en 2 versions, avec et sans manchon de raccordement (ou passe cloison pour mise en place d'un système d'adduction d'air sous pression).

II.2.5)
Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 70
Price - Weighting: 30
II.2.6)
Estimated value
Value excluding VAT: 120 000.00 EUR
II.2.7)
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:
Au delà de cette période, le marché public est reconductible, par périodes équivalentes, au maximum 3 fois, par décision expresse prise par le représentant du pouvoir adjudicateur. La durée du marché public ne pourra excéder 4 ans.

II.2.10)
Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)
Information about options
Options: no
II.2.12)
Information about electronic catalogues
II.2.13)
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)
Additional information
Les fournitures feront l'objet d'un accord-cadre à bons de commande avec un opérateur économique, en application de l'article 4 de l'ordonnance nº 2015-899 et des articles 78 et 80 du décret nº 2016-360 conclu sans montant minimum et pour un montant maximum fixé à 30 000 EUR HT par an.

II.2)
Description
II.2.1)
Title:
Accessoires pour équipements de protection individuelle contre les risques chimiques et radiologiques

Lot No: 3
II.2.2)
Additional CPV code(s)
35113400
II.2.3)
Place of performance
NUTS code: FRE11
Main site or place of performance:
Département du Nord.

II.2.4)
Description of the procurement:
Fourniture d'accessoires liés aux EPI contre les risques chimiques et radiologiques.

II.2.5)
Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 70
Price - Weighting: 30
II.2.6)
Estimated value
Value excluding VAT: 160 000.00 EUR
II.2.7)
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:
Au delà de cette période, le marché public est reconductible, par périodes équivalentes, au maximum 3 fois, par décision expresse prise par le représentant du pouvoir adjudicateur. La durée du marché public ne pourra excéder 4 ans.

II.2.10)
Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)
Information about options
Options: no
II.2.12)
Information about electronic catalogues
II.2.13)
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)
Additional information
Les fournitures feront l'objet d'un accord-cadre à bons de commande avec un opérateur économique, en application de l'article 4 de l'ordonnance nº 2015-899 et des articles 78 et 80 du décret nº 2016-360 conclu sans montant minimum et pour un montant maximum fixé à 40 000 EUR HT par an.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)
Conditions for participation
III.1.1)
Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:
Chaque candidat, ou, en cas de groupement et/ou de sous-traitance, chaque co-traitant et/ou sous-traitant aura à produire un dossier complet comprenant les pièces suivantes, datées et signées par lui:

1) la lettre de candidature;

2) une attestation sur l'honneur du candidat déclarant n'entrer dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner obligatoires prévus à l'article 45 de l'ordonnance nº 2015-899 du 23.7.2015;

III.1.2)
Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:
3) une déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les 3 derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles;

III.1.3)
Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:
4) une liste des principales livraisons effectuées ou des principaux services fournis au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Afin de garantir un niveau de concurrence suffisant, les éléments de preuve relatifs à des produits ou services pertinents fournis il y a plus de trois ans seront pris en compte. Les livraisons et les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique;

5) une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les 3 dernières années.

III.1.5)
Information about reserved contracts
III.2)
Conditions related to the contract
III.2.2)
Contract performance conditions:
III.2.3)
Information about staff responsible for the performance of the contract
Section IV: Procedure

IV.1)
Description
IV.1.1)
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.4)
Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6)
Information about electronic auction
IV.1.8)
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)
Administrative information
IV.2.1)
Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)
Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 29/03/2018
Local time: 12:00
IV.2.3)
Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)
Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)
Conditions for opening of tenders
Date: 29/03/2018
Local time: 14:00
Section VI: Complementary information

VI.1)
Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)
Information about electronic workflows
Electronic invoicing will be accepted
VI.3)
Additional information:
1) Critères de sélection des candidatures:

a) conformité administrative: candidats ayant fourni les déclarations et attestations, dûment remplies;

b) capacités professionnelles, techniques et financières: candidats dont les garanties par rapport aux prestations, objet de la consultation, sont suffisantes.

2) Critères de jugement des offres:

a) pour tous les lots: échantillons exigés (liste donnée à l'article 5.1.2 du règlement de la consultation);

b) valeur technique: la valeur technique sera étudiée en fonction des caractéristiques techniques des fournitures, appréciées au regard des éléments apportés par le candidat au cadre de réponses, et des résultats des tests effectués sur les échantillons. Pour chaque lot, le détail de la répartition des points est indiqué à l'article 8.2 du règlement de la consultation;

c) prix: pour chaque marché public, le prix sera apprécié sur la base d'une simulation de commande. La société proposant l'offre la moins disante obtient la totalité des points correspondant; les autres notes sont obtenues par l'application de la formule suivante: (offre de la société la moins disante/offre de la société concernée) X pondération.

3) Dématérialisation: le présent avis et l'ensemble des documents de la consultation sont consultables sur le site internet: www.achatpublic.com

Les candidats intéressés peuvent télécharger librement l'ensemble du dossier de consultation sur ce même site. Pour cela, une personne physique chargée du téléchargement par l'opérateur économique peut s'inscrire en ligne et renseigner son nom ainsi qu'une adresse électronique afin de pouvoir être destinataire des modifications et des précisions diffusées lors de la phase de mise en concurrence. Il appartient au candidat de vérifier qu'il dispose bien de l'intégralité des documents de la consultation pour établir sa réponse. Les candidats sont informés que le mode de transmission des plis, retenu par le pouvoir adjudicateur, est la transmission sur support papier. Cependant, conformément à l'article 40-ll.1 du décret nº 2016-360, le pouvoir adjudicateur ne pourra refuser les plis transmis sur support électronique.

Les modalités de remise des plis de manière dématérialisée sont définies au règlement de consultation et sur le site www.achatpublic.com

Aucune offre ne doit être envoyée sur l'adresse marches.publics@sdis59.fr — les offres dématérialisées doivent être envoyées sur le profil acheteur.

4) Précisions sur les conditions de remise des offres non dématérialisées: les candidats peuvent transmettre leur candidature et leur offre sur support papier par la poste en recommandé avec avis de réception ou par dépôt contre récépissé. Dans tous les cas les plis devront mentionner sur l'enveloppe: Appel d'offres ouvert — acquisition d'équipements de protection individuelle, de sécurité et d'accessoires divers pour les interventions à caractère chimique, biologique et/ou radiologique + indication du ou des lot(s) — «ne pas ouvrir».

5) Autres informations:

La composition de la commission d'appel d'offres est consultable sur place ou peut être demandée à l'adresse du pouvoir adjudicateur (point I.1).

Le code de justice administrative français est consultable sur le site officiel «Legifrance — le service public de la diffusion du droit»: http://www.legifrance.gouv.fr

VI.4)
Procedures for review
VI.4.1)
Review body
Tribunal administratif de Lille
5 rue Geoffroy Saint Hilaire CS 62039
Lille Cedex
59014
France
E-mail: greffe.ta-lille@juradm.fr
Fax: +33 359542445
Internet address:http://www.lille.tribunal-administratif.fr

VI.4.2)
Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)
Review procedure
VI.4.4)
Service from which information about the review procedure may be obtained
Tribunal administratif de Lille
5 rue Geoffroy Saint Hilaire CS 62039
Lille Cedex
59014
France
E-mail: greffe.ta-lille@juradm.fr
Fax: +33 359542445
Internet address:http://www.lille.tribunal-administratif.fr

VI.5)
Date of dispatch of this notice:
16/02/2018


http://ted.europa.eu/, TED database, © European Communities, 1995-2018.