IMPORTANT NOTE: The notice below may have expired - To receive our email alerts in the future please click here for a free trial.

Procurement Notice Details

Software-related services [development/upgrading of the sofia simulator and flamanville 3 epr configuration update]
France

16/03/2018 S53 - - Services - Contract notice - Open procedure
I.II.III.IV.VI.
France-Fontenay-aux-Roses: Software-related services

2018/S 053-117510

Contract notice

Services

Directive 2014/24/EU
Section I: Contracting authority

I.1)
Name and addresses
IRSN
31 avenue de la Division Leclerc
Fontenay-aux-Roses
92260
France
Contact person: Farid Azzoug
Telephone: +33 158358281
E-mail: farid.azzoug@irsn.fr
NUTS code: FR105
Internet address(es):

Main address: http://www.irsn.fr

Address of the buyer profile: https://www.marches-publics.gouv.fr

I.2)
Information about joint procurement
I.3)
Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.marches-publics.gouv.fr/index.php?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=366051&orgAcronyme=s2d
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
Electronic communication requires the use of tools and devices that are not generally available. Unrestricted and full direct access to these tools and devices is possible, free of charge, at: https://www.marches-publics.gouv.fr/
I.4)
Type of the contracting authority
Other type: Établissement public à caractère industriel et commercial
I.5)
Main activity
Environment
Section II: Object

II.1)
Scope of the procurement
II.1.1)
Title:
Développement du simulateur Sofia et à la mise à jour de la configuration EPR Fa3

Reference number: IRSN-DA3-51559-SIMULATEUR-SOFIA
II.1.2)
Main CPV code
72260000
II.1.3)
Type of contract
Services
II.1.4)
Short description:
Le marché est relatif à une prestation de développement du simulateur Sofia et la mise à jour de la configuration EPR Fa3.

II.1.5)
Estimated total value
II.1.6)
Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)
Description
II.2.1)
Title:
II.2.2)
Additional CPV code(s)
72260000
II.2.3)
Place of performance
NUTS code: FR105
II.2.4)
Description of the procurement:
Les prestations définies dans le cahier des charges référencéirsn/psn-res/semia/2018-098 comprennent principalement:

— tâche nº 1: la réun? tâche nº 1: la réunion de revue du design,

— tâche nº 2: la mise a jour du contrôle commande TXS,

— tâche nº 3: la mise a jour du contrôle commande Txp:

—— tâche 3.1: mise à jour manuel;

—— tâche 3.2: mise à jour automatisée.

— tâche nº 4: l'Intégration;

— tâche nº 5: la recette usine (fat),

— tâche nº 6: La recette site (sat).

II.2.5)
Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)
Estimated value
II.2.7)
Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 18
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)
Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)
Information about options
Options: yes
Description of options:
Les prestations des tâches 1, 2, 4, 5 et 6 sont forfaitaires et fermes. Les prestations de la tâche 3 sont forfaitaires et optionnelles: l'affermissement de la tâche 3.1 ou de la tâche 3.2 sera confirmé par courrier simple.

II.2.12)
Information about electronic catalogues
II.2.13)
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)
Additional information
Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)
Conditions for participation
III.1.1)
Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:
Le candidat fournira à l'appui de sa candidature:

— formulaire Dc1 ou une lettre de candidature signée par une personne habilitée à engager le candidat ou habilitant le mandataire d'un groupement à représenter le groupement,

— formulaire Dc2 et tous les justificatifs demandés dans ce document ou tous autres documents contenant l'ensemble des informations demandées dans le formulaire ainsi que tous les justificatifs précédemment mentionnés, formulaires disponibles: http://www.economie.gouv.fr/directions_services/daj/marches_publics/formulaires/index.html — lorsqu'il appartient à un groupe, une attestation certifiant de son autonomie commerciale et de sa situation de concurrence vis-à-vis des autres entreprises du groupe,

— en cas de groupement d'entreprises, une lettre d'habilitation du mandataire par ses cotraitants,

— copie du ou des jugements prononcés s'il est en redressement judiciaire,

— extrait Kbis de moins de 3 mois,

— attestation d'assurance responsabilité civile.

III.1.2)
Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:
Le candidat fournira à l'appui de sa candidature:

— une déclaration concernant le chiffre d'affaires global, et aussi le chiffre d'affaires réalisé pour l'activité, objet du marché, 3 derniers exercices,

— les liasses Cerfa (ou équivalent) de bilan et compte de résultat des 3 dernières années,

— le cas échéant, une déclaration du chiffre d'affaires réalisé avec l'IRSN sur les 3 dernières années, si le candidat recourt à la sous-traitance, il doit produire les mêmes documents concernant ce sous-traitant. En outre, pour justifier des capacités de ce sous-traitant pour l'exécution du marché, le candidat produit un engagement écrit de ce sous-traitant.

III.1.3)
Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:
— une plaquette de présentation de l'entreprise décrivant précisément son organisation ainsi que la structure et l'organisation de l'entreprise,

— une liste de références similaires réalisées au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date, la durée et le destinataire public ou privé, ainsi qu'une description succincte des missions réalisées,

— les effectifs moyens annuels pour chacune des trois dernières années, ainsi que la part des effectifs affectés à des prestations de même nature que celles du marché,

— une description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique, éventuels dont le candidat disposera pour la réalisation du marché public,

— e certificat ISO 9001 ou, en l'absence de certification, le descriptif de l'organisation qualité mise en œuvre par le candidat.

III.1.5)
Information about reserved contracts
III.2)
Conditions related to the contract
III.2.1)
Information about a particular profession
III.2.2)
Contract performance conditions:
Budget IRSN. Paiement à 60 jr date réception facture. Candidat pourra être: entreprise indépendante ou Groupement momentané d'entreprises solidaires (Gmes) avec solidarité du mandataire Gmes ne peut être modifié entre remise candidatures & signature du marché Interdiction de cumuler les candidatures Convention du Gmes: à communiquer au plus tard à la date de remise de son offre Si Gmes ou sous-traitance chaque entreprise devra fournir les docs énoncés au Iii.1 si le candidat envisagerait de sous-traiter il devra fournir impérativement à la remise de l'offre: liste prévisionnelle des sous-traitants, leurs domaines de compétence & leurs références La cohérence entre la liste prévisionnelle et celle effective des sous-traitants est obligatoire, dès lors que le candidat a demandé que soient prises en comptes les capacités professionnelles, techniques et financières des sous-traitants Les sous-traitants seront soumis à l'agrément IRSN dès début des prestations sous-traitées.

III.2.3)
Information about staff responsible for the performance of the contract
Section IV: Procedure

IV.1)
Description
IV.1.1)
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.4)
Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue
IV.1.6)
Information about electronic auction
IV.1.8)
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)
Administrative information
IV.2.1)
Previous publication concerning this procedure
IV.2.2)
Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 24/04/2018
Local time: 12:30
IV.2.3)
Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)
Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
IV.2.7)
Conditions for opening of tenders
Date: 25/04/2018
Local time: 08:30
Section VI: Complementary information

VI.1)
Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)
Information about electronic workflows
VI.3)
Additional information:
Le contrat est en euros et en de droit administratif français. Le paiement est à 60 jours date de réception de facture et sous réserve d'acceptation des prestations par l'irsn avec un budget propre de l'irsn.

VI.4)
Procedures for review
VI.4.1)
Review body
Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
2-4 boulevard de l'Hautil,
Cergy Pontoise
95027
France
Telephone: +33 130173400
E-mail: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Fax: +33 130173459
VI.4.2)
Body responsible for mediation procedures
VI.4.3)
Review procedure
VI.4.4)
Service from which information about the review procedure may be obtained
Tribunal administratif de Cergy-Pontoise
2-4 boulevard de l'Hautil
Cergy Pontoise
95027
France
Telephone: +33 130173400
E-mail: greffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Fax: +33 130173459
VI.5)
Date of dispatch of this notice:
14/03/2018


http://ted.europa.eu/, TED database, © European Communities, 1995-2018.